クッキー、マフィン、スコーンなどのほっこり癒される焼き菓子、
季節のフルーツを使った自家製・無添加のジャム、
自家製天然酵母を使ったパン、
季節の食材を使ったお弁当やお惣菜を販売しています。
-
【ソルト】ハイビスカスソルト(オリジナルブレンド)
¥550
翠のオリジナルソルト。 ハーブソルト、スパイスソルト、ハイビスカスソルトの3種類がございます。 他の2種類のソルトと同じく、生野菜や温野菜のサラダにオリーブオイルと一緒に振りかけてお召し上がりいただく他に、スープやパスタの味付けに。 野菜はもちろん、ヒラメやタコやホタテなどのお刺身、カルパッチョにも。 オリーブオイルと一緒にぜひお試しください。 ゆかりのようなさっぱりとした酸味のあるお味です。 天ぷらなど揚げ物にも。 ギフトにもおすすめです。
-
【ソルト】スパイスソルト(オリジナルブレンド)
¥550
翠のオリジナルソルト。 ハーブソルト、スパイスソルト、ハイビスカスソルトの3種類がございます。 他の2種類のソルトと同じく、生野菜や温野菜のサラダにオリーブオイルと一緒に振りかけてお召し上がりいただく他に、スープやパスタの味付けに。 生野菜や温野菜のサラダにオリーブオイルと一緒に使うのはもちろん、いつものキャロットラペやカボチャのサラダにお塩の代わりにスパイスソルトを使うとエスニック風に仕上がります。 唐揚げやタンドリーチキンの下味にも。 ギフトにもおすすめです。
-
【ソルト】ハーブソルト(オリジナルブレンド)
¥550
翠のオリジナルソルト。 ハーブソルト、スパイスソルト、ハイビスカスソルトの3種類がございます。 他の2種類のソルトと同じく、生野菜や温野菜のサラダにオリーブオイルと一緒に振りかけてお召し上がりいただく他に、スープやパスタの味付けに。 チキンの下味に使ってソテーすれば、ハーブチキンに。 サラダチキンの下味にも塩麹と合わせてハーブソルトを使います。 マリネやドレッシングのお塩をハーブソルトにすると香りが広がってワンランクアップの味になりますよ。 ギフトにもおすすめです。
-
季節の自家製ジャム
¥650
旬の果物を使った、保存料無添加・無着色の優しいジャムです。 季節の食材に合わせてお作りしているため、いずれも数量限定となります。 ヨーグルトやパンにはもちろん、お料理にお使いいただくのもおすすめです。 ※写真はイメージです。在庫は時期により異なります。
-
【スコーン】プレーン
¥350
-
【スコーン】シナモンロール
¥350
香るシナモンと優しい甘さのサクサクスコーン
-
【スコーン】いちごとココナツのスコーン
¥400
当別産いちごとふんわりココナツのスコーン
-
【スコーン】レモン
¥400
生地にレモンのピールを加えて、上にはシロップ漬けのジューシーなレモンを乗せて焼き上げました。
-
【スコーン】珈琲とアーモンド
¥400
-
【スコーン】アールグレイとホワイトチョコ
¥400
-
【マフィン】林檎のマフィン
¥400
生とキャラメリゼの食感が楽しいりんごマフィン
-
【マフィン】ラム酒漬けドライフルーツ
¥400
-
【マフィン】桜と酒粕
¥400
ふわりと香る酒粕と、桜の塩味が美味しいケーキ
-
【マフィン】アールグレイ
¥400
紅茶香るマフィン
-
【マフィン】レモンケーキ
¥400
小佐木島の無農薬レモンとホワイトチョコのケーキ ※仕入れによってご用意できない場合がございます
-
【クッキー】アールグレイクッキー
¥350
香り高いスリランカ産のアールグレイ茶葉使用
-
【クッキー】メイプルクッキー
¥350
生地には砂糖の代わりにメイプルシロップを使っています 手書きのお顔は全て表情が異なります。お子様にも人気の商品です。
-
【クッキー】ガレット(2枚入)
¥450
バターたっぷりのイメージが強いフランスの厚焼きクッキー、ガレット。 翠のガレットはバターを使わず、サクッとした食感で後味も軽い仕上がりです。
-
【クッキー】スパイスクッキー
¥350
オリジナルブレンドスパイスのチャイ風クッキー
-
【クッキー】オートミールとココアのクッキー
¥350
オーツ麦を脱穀して作られた「オートミール」とココアの、優しい甘さのクッキーです。 オートミールは、植物性タンパク質が精白米の約2倍で、不足しがちなカルシウムや鉄分、ミネラルも多く含まれています。また、腸内環境を整える食物繊維や、カルシウム、ビタミンB1など美容と健康に嬉しい栄養素が豊富に含まれています。
-
【ミニ食パン】プレーン
¥450
-
【ミニ食パン】レーズン
¥550
-
【ミニ食パン】くるみ
¥550
-
【ベーグル】プレーン
¥350